ADATLAP
Die Trabantenstadt
A rómaiak várost akarnak építeni a gall falu köré, így kezdődnek a bonyodalmak melyek fenekestül felforgatják a gallok életét. Asterix, Obelix és a druida ismét kénytelenek rendet tenni....
Horváth Lajosné véleménye:
Asterix és faluja nagy kihívás elé néz: Cézár várost akar építtetni a szomszédságukba. A terveket Quadratix, az építész készíti, és nekiállítja a rabszolgákat, hogy vágják ki az erdőt. Éjszaka azonban Miraculix és társai csodamakkokat potyogtatnak a kivágott fák helyére, amik reggelre újranőnek. Ez a rómaiakat lassan őrületbe kergeti. Végül mégis sikerül felépíteni Trabantvárost, és gazdag bérlők érkeznek Rómából, a gall falu pedig piaccá alakul, ahol minden ház halbolt, vagy régiséskereskedés lesz, ebből állandó háborúság kerekedik. A megoldást végül is a dalnok jelenti, akit Asterix becsempész a városba, és dalával elűzi a rómaiakat.
Horváth Lajosné véleménye:
Asterix és faluja nagy kihívás elé néz: Cézár várost akar építtetni a szomszédságukba. A terveket Quadratix, az építész készíti, és nekiállítja a rabszolgákat, hogy vágják ki az erdőt. Éjszaka azonban Miraculix és társai csodamakkokat potyogtatnak a kivágott fák helyére, amik reggelre újranőnek. Ez a rómaiakat lassan őrületbe kergeti. Végül mégis sikerül felépíteni Trabantvárost, és gazdag bérlők érkeznek Rómából, a gall falu pedig piaccá alakul, ahol minden ház halbolt, vagy régiséskereskedés lesz, ebből állandó háborúság kerekedik. A megoldást végül is a dalnok jelenti, akit Asterix becsempész a városba, és dalával elűzi a rómaiakat.